-G - добавить пользователя в группу wheel (нужно, чтобы можно было по SSH заходить)
-s - оболочка (список доступных вариантов можно посмотреть more /etc/shells)
-m - создать домашнюю директорию пользователю
-d - путь к домашней директории пользователя
Другие опции утилиты pw можно посмотреть на странице справки man pw
После добавления меняем пароль пользователю: passwd podlom
Но это еще не все. Если пользователь не может зайти после всех ранее проделанных действий необходимо проверить файл конфигурации демона sshd vi /etc/ssh/sshd_config
Если в конфигурационном файле есть строки в AllowUsers userok , то под ними добавляем AllowUsers podlom